PA, FAPA, THLARAU THIANGHLIM SAWMNAK
(Isai 55:1,John 7:37,,Thuphuan 22;17)
By: Rev. Nehemiah Sui Nei Piang
(Isai 55:1,John 7:37,,Thuphuan 22;17)
By: Rev. Nehemiah Sui Nei Piang
1. Pathian Sawmnak Hmanrua:
a. Tuarnak hmangin ... (Hose 5:15)
b. Pamnak hmangin ... (Amos 4:6)
c. A sersiam mi hmangin ... (Sm19:1-2)
d. Mang hmangin ... (Job 33:14-18)
c. Thuthangtha hmangin ... (2Thes 2;14)
2. Ziangruangah Vamram Lut dingih Sawm kan Si?
A... Leitlun a siatlai dingah ruagnah: Job 26:7 sungah leilungpi hi Pathian in tlolak parah a thlai men mi a si thu a sim. Isai 24:19-20 khalah leilung pi a siat ding thu le a phel aw dingih a tlu ding, a thosaal nawn lo ding thu a sim. Mark 13:31, khalah kan hmu ih 2Peter 3:7-10 khalah kan umnak leilungpi hi meisa ih ur dingah a hngah men mi a si thu a sim. A sersiamtu Pathian in rei a daih nawn lo ding ti a theihfiang ruangah. Kan kumkhua hmun ram ngaingai cu van ram lawng a si ti a fiangtuk ih cuih van ramzin zawh thei ding ah sawm kan si.
B... Minung Nun a Tawituk Ruangah: Heb.9:17 sungah Minung kut ih a sersiam mi pawl hi tluksiatnak ruangah leilung ih lakmi kan siih leilung ah kan kirsaal a ṭul ti hi in sersiamtu in a fiangtuk ih kum khawmi kan si lo zia khal theitubik a si ruangah sawm kan si. Zinglam ih a hlomi mangvek le thiamhrawlh vek le mero ra zam ih a hlosaal mai men vek kan si. Leitlun ah minung pawl hi kumkhua kan um lo ding ti hi in theihfiangtuk ruangah sawm kan si. Minung pawl hi kan thih ding tikcu le caan, khuitawk ah ziangnat in kan thi ding ti kan thei lo ih Pathian lawng in a theifiangtuk ruangah a sawmnak hi tui’ caan hi a si. Unau tu rori ah thi bangla khui lamzin na zawh ding?
C... Hremhmun a hartuk ruangah: Thuphuan 20:10-15 ah kan piangthar lo pang ahcun kan tuar ding har zia le rapthlak zia hi kanmah ai cun Pathian in a theifiang tuk. Thufim 15:24 ah hremhmun hi thuailam ah a um thu a sim ih Isai 5;14 ah a kautuk ti’n a rel saal. Cun Mark 9:48 ah meisa mit thei lo le lung thi thei lo umnak a si thu a sim. Judah 1:13 sungah khawthim sahtak a si zia a relfiangih hremhmun hi a hartuk ruangah hremhmun tuahtu in in duhdawttuk ruangah Vanram lamzin zawh dingih sawm kan si.
D... Jesuh rat caan a naituk ruangah: Mathai 24:5-7, 12, 32, ah Jesuh rathlan ih thil umtuzia pawl a sim. A sim vekin kan leitlun kan zoh tikah a thleng rero zo, raldonak awn thawm le natsia linghnin phunphun, pam le duhdawtnak khal a daituk thlang, leithlun thil thlengmi van le lei ah hminsinnak tamtuk a thleng zo. Jesuh a ṭum cing ding a si. NA RAL RING ZO MAW? Luka 21:11, khalah kan hmu thei ih. 2Peter 1:16 ah Jesuh rat ding thu hi phuahcop a si lo zia a dung rak thluntu Peter in fiangten in sim a si... TU RORI AH JESUH RA TUM TA SEH LA ZIANGTIN NA TONG DING? NA RALRING ZO MAW? leitlun kan kiangkap kan zoh saal asile raldo dingah an timtuah aw cupco laitak a siih hi pawl hin Jesu ṭum caan a nai zia a ti lang deuhdeuh ta. Cun Ephesa 5:15-17, ah mi-aa vekin um hlah uh mifim bangin um uhla kan san hi sansia a ti a si. Hih sawmnak pawl hi zianghman siar lo in um pang hlah.
Curuangah tihaal mi le ti in duhtu ngai- ngai cun hi PA, FAPA, THLARAU THIANGHLIM SAWMNAK... hi ngai poimawh in kan nunnak hring nun ih kan zawh rero lai mi kan cek-aw saal pei ih Vanram lamzin um cun PATHIAN zaangfahnak Rundamnak sungah kan kir saal cio pei... PATHIAN in Rundamnak sunglawitak cu kan tuahtham tel lo in a fapa Jesuh ah in pekmi hi zianghman pek ve `ul lote’n rak co hlang ve hram aw...
.......................
Editorcafung:
Tuṭum Editor cafung ah ka ngan duhmi cu Resettlement thuthawn pehpar awin a si. Hih thuhla hi felfai ngaingai a um hrih lo. Asinan Open House Meeting ih Chief of Mission rel dan vek a si ahcun Resettlement hi umtuk nawn lo ding vek a si. Delhi um pawl ih kan tithei umsun cu kan tlung saal ding maw, Delhi ah kan tang ding maw, Ramthumnak ih fehsuak ding tihi zohman ih rel theih a si lo ruangah Pathian rinsan in ke kan kar ding hi a si bik. Ahleice in Fimthiamnak lam hi ulukzet ih zuam ding hi kan mawhphurhnak saangbik a si. Pathian ṭihzah cuang lo le fimnak/thiamnak ziangtal kan neih cuang lo a si ahcun kan thlennak tinkim ah miih sal thotho kan si ding.
.................
Pathian Biak Daan Mawi le Ṭha
By: Upa Lal Biak Khum (Norway)
Thusimtu 3:1 Ziang hmuahhmuah in caan an nei ih,leilung tlun thil tinkim hrangahtikcu remcaang a um.
01. Caan hmangtu ding pawl hrangah:
(a) Biakkhawmnak ah:
Khawihmun khalah siseh Pathian biakhawm ding ih kan feh asile a hmun kan thlen tikah mahte ih thlacamnak neih hmaisak hi ti daan ding men si lo in thazaang kan ngahnak ding hrangah hlanawk hmaisak ṭheu ding a si.
(b) Tetti khan:
Mipi hmai ih tetti kan khan tikah kan rel/sim duhmi kha relsuah vukvi mai ding a si. Thil dang thawn cem ciamco lo thei sehla a ṭhazet. Tahthimnak ah Tet-ti-khaan phah ih hlasak cem, thlacam cem bawk, Bible siarnak caan sau ngaingai lak vek le sermon te thlak phah vek kha ti lo hram thei sehla; lungawi thu kan rel a si khallen kan lungawinak zawnte kha rel thiam a pawimawhzet fawn. Mipi zawnruat thiam phah ding a si.
Thlacam thu ah:
Thlacam ding ih sawm kan si tikah ziang hrang thlacam dingin in sawm ti kha kan cingkeng tengteng ding a pawimawh nasa. Hram thok thlacam lole a hlu hrang thlacam tampi a um thei ding. In sawmnak vekin cam mei ding a si ruangah thil dang rawibet ciamco lo a ṭhazet. Cule burpi i thla kan cam tikah a net khortu in sau ngaingai in caan hmang lo thei hram sehla a ṭha fawn. Rawl ei zik ih thlacamtu khalin rawlhmeh le tihang dai ko ih reipi thlacam lo a ṭhazet.
02. Khawmho ṭuanvo neitu hrangah:
(a) ... Khawm hruaitu hi a poimawh/thupit tuk ruangah program khal a hlankhante’n felfaizet in a rak timlam cia teng teng ding a si. Cun Khawm hruaitu cun amai’ sinak thei in ṭongtam tuk lo a mawi zet ‘A dungah sermon ding an umlai ruangah a si.’’ Mipi hmai ah a sing hrimhrim lo ding.
(b).... Thuthangṭha simtu a kawh tikah kan ratsan bik thuthangṭha kan ngai thlang ding ti lo a ṭha. Asan cu, thangṭhatnak hla in siseh, peknak le thuthangṭha ngai dingih feh kan si ruangah a si. Kan khawmsan cu tampi a um thei ruangah (fehsan bik) timi ṭongkam hman lo mei kha a mawi bik. Khawm ṭiakzikzawng ih hla kan hril tikah baannak hla ah ti lo hramhram thei sehla a ṭha fawn. “Hla phuahtu in baannak hla an phuah dah lo ruangah le thangṭhatnak hla a sisawn ruangah ... thangṭhatnak hla nambar cuzat kan sak ding” ti sawn ding a si.
03. Thuthangṭha simtu hrangah:
Thuthangṭha simtu ding cun a hlankhan ihsin Pathian hnenah thlacamnak thawn timlam awknak a nei cia tengteng ding a si. Mipi hnen ih thazaang petu ding a si tikah a hnen ihsin timlam awknak ka nei lo ih a tlacop kan ring ding timi ṭong- kam a suak ding a si lo. A tlacop ring hi fuh lo a tam sawn ringring ṭheu ti theih khal a ṭha. Cun a tikcu le caan in siseh a hmun ih zir khal in sermon thei a ṭha sinsin. Riahsiatnak hmu le lungawinak hmu khal ih thazaang pekawk daan theih thiam a ṭhazet fawn. A tlangpi thu in caan saupi (nazi pakhat) vek hman cu in hua uh tit hawn a bangaw zik zuakzo.
Tikcu caan kan hmangthiam ding hi kan Pathian in in duhsakzet ruangah le Amah kan biak daan ah mumal nei deuh sawn ih kan thiamtheinak ding duhsan ruangah a si. Kan biak kan Pathian hi ziangkim parih thu neitu a si ruangah kan biak daan ah ulukzet le thinlung ngai ih kan biak hi a phu hrimhrim a si. ..... Siartu zate parah Pathian in thluasuah pe hram seh.
.......................
By: Pi Hrang Tin Sung
Kan khua, kan ram, kan semnak hmun,
Ne Win uknak, Than Swe ih kaihhruainak;
Dodal theih lo, duh lo cingten tuar cuahco ṭul,
Tuar thiam a har, zalennak hawl in,
Khawhra ramkip ah kan tawi kan vak.
Vairam khawpi Delhi kan thleng,
Khawlai kan leng, picnic kan feh sightseeing kan ti;
Hmuh duh zohnuam leennak ding ṭha,
Hlahmi nei lawn mai’ khua le ram bang;
Duhtin ceen in caan kan hmang thei.
Kan cung Mangbawi kan biaknak hmun,
Zalennak bik ding kan Kawhhran ah;
Hohatnak le kaihhruai awk daan zohsaal kan ṭul,
Refugee dinhmun in thlengtertu;
NeWin uk daan ThanSwe ih aanaa kan zir ve maw?
Mipi le Pathian ih hril,
Kawhhran hruaitu ṭha Khrih ih siahhlawh;
Dungthluntu ke kholh sak ngam,
Tangdor nun le zawnruahnak nei;
Hruaitu ropi in neihter hram law.. Bawipa!
........................................................................
Kawlram Thantar Thar
Kawl ram thantaar a thar, ralkap pawlih tuahmi thawn pehparawin
simfiangnak: Thantaar puan phakpi ih a sawh duhmi cu rampi pakhat kan si
ti langternak a si.
Cumi puanphaah par ahcun rong (color) pali an ret...
1...
A tlun bikih a hring an hman/retmi cun Myanmar ram hi Buddhist ram kan
si ih Buddhist si hrih lo, tlangpar mi zaten Buddhist ah kan cangter
thluh ding tinak a si. Himi hi nasatein an cangvai ih an hlawhtling rero
zo... Tusun ah Chin nauhak 2000 lenglo cu Phungkipawl in an inn ah la
in tlawng an kaiter rero, an biaknak thu an zirh, an lu a kong, ih a
hrek cu puansen an sinter thei rero zo.
2...
A pahnihnak rong cu a hringmi a si, himi puan hringmi ih an sawh duhter
ve mi cu Myanmar cu: Ralkap kut ah thuneihnak sangbik a um ringring
ding tinak a si. Tu Thein Sein PM a tuan hnu khalah a hnatuan daan le
cangvaihnak tete hi a fehsanmi ralkappawl in thlingthla in comment an pe
phahphah theu. A dungah ralkap thuneihnak a umlai tinak a si cu.
3...
A pathumnak rong cu a sen a si. Himi rong sen ih khihmuh duhmi cu Union
of Myanmar hi thisen suak ih rak dinmi a si ruangah thisen a suak hnu
lawngah himi ram a phel ding tinak a si.
4...
Cule Thantaar laifang ih Arsi tumpi pakhat in a tumtahmi cu: Myanmar
sungah a tir ahcun miphun tampi kan rak um nain tu ahcun miphun pakhat,
Burma (Kawl) miphun, tong le nunphung lawng a um ding timi tumtahnak
thawn an tuahmi a si. Ahlan ih Thantaar ahcun fangcang vui kulhtu Arsi
pakhat lawng siloin Tlangpar mi (tang-yin-ta) zate kim in arsi thantaar
ah rak ret a si dah, tu ahcun pakhat lawng tumzetin ret a si. Cui Arsi
cu Thantaar puan phaak parih rong eng, rong hring le rongsen pawl parah
ret a si. Himi arsi cu Buma/Kawl miphun hmuhsaktu a si vekin Myanmar ah
Burma/Kawl lawngin biaknak (Buddhism), ralkap (politics) le cangvaihnak
ah hmai kan hruai ding ti langternak a si. Himi tla tampi an hlawhtling
zo kan ti thei.
Kan
Chin mino sungah mai' Chin tong, Chin ca, Chin hmin, Chin hla le Chin
nunphung hnakin Burma/Kawl pawl ih tong, Ca, Hla, Hmin le Nunphung uar
sawntu an karh vivo ih Chin ka si ti ding hnam dang lakah zahpi in 'i am
burmese (Burma lumio/ kawl miphun) ti awtu an tamzet zo. Curuangah
ziangtin kiangkap ah thli a hrang ti kan theih lawngah kekardan thiam in
a dik thei ding tiah duhsaknak thawn...
.......................................................................................... A vei (64)nak Lai Phunpi Ni
(64th Chin National Day @ CND)
Tukum a vei(64)nak Laiphun Suah Ni cu Chin Student Union, CRC le Community zate lungrualten hohanak in Feb. 20, 2012 (Mon) Bindapur Hall ah sunglawizet ih tuah suak a si. Tukum kan Lai Phun Suah Ni ih a danglam hleicetnak cu Zuri buaibai le buainak um lo ten tluangten a thehsuak theinak hi a si. Pathian in kan Chin mi zate lungrualzet ih ke kan kartlang hi a lungawinak bik si ding tin zumnak a um.
Culawng si lo in kan Chief Guest H.T Sangliana (MP, IAS and Vice Chairman, Minister of Minority, Govt. of India) le Guest Honors pawl tla in kumdang vek si lo in program cemnet tiang in tawiawm ih bu a hlum duh nasa. Lam a phunphun le Zaihla mawi thawn a awitu pawl tla an ti thatzet. Security pawl tla a an `uanvo an nehzet ruangah buainak a um lo-nak tla a si. Police kawh `ul lote’n kanmah le kanmah kan kilhim aw thei hi thil mak pakhat cu a si. Himi CND hrang Lucky Draw zuar a siih tha petu mipi zate parah siseh, Kawhhran tin, Community tin le Organization tin ihsin sumpai thawhtu zate parah CND Cerebration Committee in lungawinak simcawk lo a nei a si. Chin National Day ah Cangan zuamawknak tla a um ih cunah a teltu hi mipum 4 lawng an si. An zuamnak parah kan lungawizet.
By: CND Celebration Committee
..........................................................................................
Lungawi le Sunlawihpinak
DBCF kan Mino rinsan mi Salai Ngun Kip Luai cu Pathian lamhruainak thawng in Immanuel Theological Seminary (ITS) Bible Tlawng ihsin February 22, 2012 Ni ah B.D (Bachalor of Divinity) Degree cu tluangten a laksuak zo a si. DBCF in himi Meifar Cazual hmangin Sunlawihnak le kan Lungawipinak kan langter a si. Pathian in minung mithmai zoh lo in Pathian mithmai zoh ih Tuukhaaltu ṭha a can theinak dingah Pathian in lam hruai vivo hram seh.
..........................................................................................
Tio Ah Mi 2 An Kap Aw That
Falam peng, Hmawngkawn khua ihsin Vangchhia ih vai zo, Pu Khaw Lian le Kawlrammi pakhat (Kara tiih theihmi) cu ni 23/2/2012 ah Vangchhia ihsin Local Council Vote thlak thluh veten, Mizoram le Chinram rit awknak Tio kap hrawngah ramtawi in an feh ih, tawkfang ah meithal zunhnih puak theih a si ruangah an vawng zoh ih an pahnih in, thi ih hmuh an si. Thu kan dawn bet daanah, Tio ih Pu Lalmuana, Lianpui (Mualbok) khua in, Thlamah an pahnih in thu kam el-aw in an ti buai aw ih, pakhattu in a kap! A thih cih lo ruangah a kap man ve ih, an pahnih in an thi veve ti a si.
................................................................
Delhi Kawhhran Pastor le Hruaitu
(...Kan dungthla ta a peh)
LFBC (9818356261 - Pastor)
1. Rev. D. Kap Thuan Thang - Ch. Pastor
2. Pu Thang Hlei Kap - Chairman
3. Pu Lal Tin Biak Cin - Secretary
GBC (Gospel) (9958422890- Pastor)
1. Rev, D. Mang Hrin Luai - Ch.Pastor
2. Pu Lal Rin Sawn - Chairman
3. Pu Thawm Dun Thang - Secretary
MCF (Mara) (9871571487 - Pastor)1. Pastor Lian Cung Thang - Ch.Pastor
2. Pu Khei Chhi - Chairman
3. Pu Beiza Chhi - Secretary
DCBC (9560639243 - Pastor)
1. Pastor David Ral Bik Mang - Ch. Pastor
2. Pu Than Bawi - Chairman
3. Pu Hu Lian Uk - Secretary
ZTCF (Zotung) (9810688616 - Pastor)1. Rev. Van Thawng Lian - Ch. Pastor
2. U PHua Ma - Chairman
3. U A Thia - Secretary
ZTCF (Zanniat) (8826433357 - Pastor )1. Rev. Thuah Za Thil - Ch. Pastor
2. Pu Saw Za Thang - Chairman
3. Pu Lian Kim - Secretary
................................................................................
Delhi Chin Christian Youth Fellowship
Himi Mino pawlkom hi 2010 ihsin kawhhran 4 kom ih din thok a si. Cun 2011 ah Kawhhran 6 a kim ih 2012 ahcun Kawhhran 10 komkhawm dingin tumtahnak a um nan remcaan lonak tete a um ruangah Khawhhran 6 thotho in pehzom a si. A telcia ihsin hrekkhat an cawl ih Kawhhran thar pawl an telbet ruangah Kawhhran pa 6 thotho ah a cannak a si. Kannih DBCF Mino cu tukum ihsin Kawhhranpi ih lungkim- pinak in kan tel ve a si.
2012 E.C
1. Ṭha Cung Lian (LCC) - President
2. Lai Thang Bik (LCC ) - Vice Pr
3. Van Kil Peng (CCF ) - Secretary
4. Thla Thang Lian (DCBC) - Asst Secy
5. Zing Vel Tha Hluan (CCF)..Trsr
6. Moe Nelly (CBC) - Asst. Trsr
7. Van Ram Eng (DBCF) - Finance
8. Lal Pek Thang (DBCF) - Auditor
9. Siang Ceu ( CBC ) - Auditor
Tumtah mi Pawl:
(1)Combine Service \
(2)Gospel Team
(3)Workshop Training
(4) Blood Donation
(5)English Service.
................................
Thuthan
Bupi thuthan:January 1/10 le khawm hlu:
1. JAP Veng Rs. 47,360/-
2. Budella Rs. 30,205/-
3. Sitapuri Rs. 11,670/-
4. Hastsal Rs. 10,045/-
5. Biakinn Rs. 810/-
7. Khawm hlu Rs. 3,585/-
Zatekom Rs. 1,03,675/-
Siangzet ih pek leh saaltu zate parah Pathian in a let tampi in thluasuah hram seh.
Crusade: Rev. Timothy Thian Nun Thang hmangin kan DBCF Biakinn ah Crusade Feb.27–Mar.4, 2012 (Mon-Sun) tiang a um ding. Sun zirnak (11:00am-3:00pm) Zaan khawm (7:30pm-9:30pm). Mipi kan zaten tel thei kan zuam cio pei. Hminsin: sun zirnak cu Feb.28 ni ihsin thok ding a si. Sun zirnak le khawmtu pawl hrang Bus Fare pek a si ding.
Member Thar: January thla sung member thar mi pa(12) an kim. Pathian in an tuah an thamnak ah thluasuah pe hram seh.
Nau Thar: January thla sungah Pathian thluasuah nauthar (1) kan nei a si. Pathian in thluasuah pe vivo hram seh.
Ramdang fehsan: Pathian lamhruainak thawngin Salai Van Lal Muan cu Australia ah Feb.22 ni ah a fehsuak zo ih damten a thleng zo a si.
Nubu Thuthan
January fangfai thuam le Lawmbawm: Budella (Kg.81, 3093/-), Hastsal (Kg.24, 1,550/-), JAP (Kg.88, 2740/-), Sitapuri (Kg. 26, 550/-), Asalatpur (Kg.11, 430/-). Petu zate Pathian in thluasuah pe hram seh.
Pulpit Pangpar: January 2012 Pulpit pangpar hlutu innsang pawl: Mai Dawt Hlei Par, Mai Thawng Nei Par, Mai Van Siang Par, Nu Ni Nei Kim, Salai Biak Lian Khum, Nu Ester Siang Em Par, Nu Thian Suah Hai, Nu Ngun Hlei Tlem, Nu Sui Dong, Nu Mang Kai, Dr. Run Bik, S/S Dept.., hlutu zate parah Pathian in Thlawsuah pek vivo hram seh.
Fund hawlnak: Feb, 11(sat) Ni ah Voksa zuar in Fund hawlnak kan nei ih in rak leisaktu member zate parah lungawinak tampi kan nei.
Mino Thuthan
Lungawi Thusim: Kan DBCF Nubu E.C Nu Sial Tin Par in DBCF Meifar Cazual hrang thlatin Rs.300/-, kumkhat hrangah Rs. 3600/- kimten in pek zo a si. Lungawinak tampi kan nei. Pathian in a tuan/thamnak parah a lettampi in thlawsuah pek hram seh.
Mino lungawi bawm: Thlahnih veikhat kan khon `heumi Mino lungawi bawm February thla kan khonmi kan ngahzat cu Budella Rs.2644/-, Hastsal Rs.790/- Sitapuri Rs. 600/- JAP Rs.2,984/- a si. Petu innsang ciar ah Pathian in thluasuahnak pek hram seh.
Mino Faith Promise: DBCF Mino in tukum sung Projector lei tumtahnak kan nei ruangah mino member zate hnenah zumnak thutiam (Faith Promise) tuah dingin sawm a siih a pekzotu le a tuah zotu tla tampi kan um. Cumi hrant Cahnah te kan zem ih a ngah hrih lotu pawl vengtin Mino E.C hnenah suthlam in mai ti theitawk te zumnak thutiam tuah cio dingin kan lo sawm.
Mino Member Cazin le Email ID: DBCF Mino innsang tin ah mino member cazin le E-mail ID lak a si. Member cazin kan lak ngah hrih lomi tampi kan um ding. Cazin lak ngah hrih lo pawl a ranglam in hmin pek dignin kan lo sawm a si.
.....................................................................................................
DBCF Meifar
Org. by:
D B C F Y
Since ...2010
Chief Editor:
Salai Thian Za Thang
Mb: 9560421325
J. Editor:
Lal Pek Thang
News Collectors:
Salai Pate / Mai Ṭialte
................................................................................................................................
No comments:
Post a Comment